{"id":8967,"date":"2022-03-11T12:50:59","date_gmt":"2022-03-11T12:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/?page_id=8967"},"modified":"2025-03-13T19:16:28","modified_gmt":"2025-03-13T19:16:28","slug":"privacy-cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/privacy-cookie-policy\/","title":{"rendered":"Informativa Privacy e Sui Cookie"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\tInformativa Privacy\t<\/h2>\n\t\t\t\t

\n\t\tI DATI PERSONALI VENGONO TRATTATI NEL RISPETTO DEL REGOLAMENTO EUROPEO UE N. 679\/2016 COME DA INFORMATIVA ESPOSTA NELLA HALL DELL\u2019ALBERGO\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t

Art.13 informativa relativa al trattamento dei dati personali (d.lgs. 196\/2003).
In base alla legge italiana sulla sicurezza dei dati, (196\/2003), e sue successive modifiche, il cliente prende atto che Borgo Hotel srl si impegna a trattare i dati personali del cliente secondo i principi di correttezza, liceit\u00e0 e trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti del cliente. ai sensi dell\u2019art. 13 del d.lgs. n. 196\/2003, pertanto, si informa il cliente che :<\/p>

1) I dati raccolti durante la navigazione del presente sito web o tramite l\u2019inserimento di questi da parte dell\u2019utente stesso verranno trattati per le seguenti finalit\u00e0 : proposte commerciali relative a soggiorni presso il nostro Hotel e registrazione di prenotazioni con conferma automatica effettuate tramite l\u2019apposita procedura disponibile all\u2019interno del sito.<\/p>

2) I dati potranno essere trattati con strumenti cartacei o digitali, nel rispetto delle misure minime previste dall\u2019allegato B d.lgs. 196\/2003<\/p>

3) La informiamo che il conferimento dei dati pu\u00f2 essere obbligatorio per poter garantire il servizio richiesto e il loro eventuale mancato conferimento ne comporta la mancata esecuzione.<\/p>

4) I dati potranno essere comunicati ad altri soggetti terzi quali collaboratori e aziende partner o altri soggetti nominati dal responsabile del trattamento dei dati sempre per fini strettamente legati a garantire il normale svolgimento dell\u2019attivit\u00e0 dell\u2019Hotel del sito e all\u2019erogazione del servizi offerti dallo stesso.\nSono quindi da considerarsi comprese anche attivit\u00e0 di tecnici esterni sugli strumenti informatici utilizzati per la raccolta, la gestione e l\u2019archiviazione dei dati in oggetto.
I dati potrebbero essere utilizzati per l\u2019accertamento di responsabilit\u00e0 in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito o a terzi parti.<\/p>

The data could be used to ascertain responsibility in case of computer crimes against the Site or third parties.<\/p>

5) Il titolare del trattamento \u00e8: Borgo Hotel srl<\/p>

6) Il Responsabile del trattamento \u00e8: Diana Ivanova<\/p>

7) Al titolare del trattamento o al responsabile il cliente potr\u00e0 rivolgersi per far valere i suoi diritti come previsti dall\u2019art. 7 del d.lgs. n. 196\/2003.<\/p><\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\tInformativa sui cookie\t<\/h2>\n\t\t\t\t

\n\t\tCosa sono i cookies?\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t

I cookies sono delle informazioni che un server pu\u00f2 inviare al tuo PC, smartphone o tablet quando visiti un sito web o utilizzi un social network. Lo stesso server che li ha trasmessi, poi, pu\u00f2 leggere e registrare i cookies che si trovano sul tuo PC, smartphone o tablet per ottenere informazioni di vario tipo.<\/p>\n

I cookies hanno funzioni diverse: in molti casi sono utili perch\u00e9 rendono pi\u00f9 semplice e veloce la navigazione, come accade con i cookies tecnici, utilizzati per esempio per salvare le preferenze di lingua o un carrello della spesa. In altri casi, invece, i cookies sono utilizzati per monitorare gli utenti durante la navigazione; i cosiddetti cookies di profilazione registrano informazioni su ci\u00f2 che compri o potresti voler comprare, analizzando le tue letture, i tuoi hobby, i tuoi viaggi, per personalizzare la pubblicit\u00e0 che ti viene mostrata quando apri la mail o navighi su un social network. Ci sono poi i cookies terze parti, ovvero quelle informazioni che vengono registrate da siti diversi rispetto a quelli che hai visitato e che vengono utilizzate a scopi di profilazione.<\/p>\n

Ulteriori informazioni sono reperibili sul sito del Garante della privacy<\/p>\n

I cookies che usiamo
Due tipi di cookie possono essere usati sul sito: \u2018session cookies\u2019 e \u2018persistent cookies\u2019:<\/p>\n

I \u2018session cookies\u2019 sono cookie temporanei che rimangono sul dispositivo fino al momento in cui lasci il sito.
Il \u2018persistent cookie\u2019 rimane sul tuo dispositivo per pi\u00f9 tempo o fino a quando lo cancellate manualmente.
I cookies utilizzati dal nostro sito
1. Cookies tecnici
I cookies tecnici sono quelli il cui utilizzo non richiede il consenso dell\u2019utente. Questi cookies sono essenziali per consentire di navigare in un sito web e utilizzarne tutte le funzionalit\u00e0. Senza questi cookies, che sono assolutamente necessari, un sito web non potrebbe fornire alcuni servizi o funzioni e la navigazione non sarebbe agevole e facile come dovrebbe essere. Un cookie di questo tipo viene inoltre utilizzato per memorizzare la decisione di un utente sull\u2019utilizzo di cookies sul sito web. Atri cookies tecnici sono quelli che permettono, ad esempio, il salvataggio delle preferenze relative alla lingua o al carrello della spesa.<\/p>\n

1.2 WordPress cookies
Questo sito \u00e8 stato sviluppato sulla piattaforma wordpress, dunque utilizza cookies implementati dalla suddetta piattaforma. I cookies memorizzati riguardano coloro che hanno registrato un account sul blog wordpress e coloro che commentano gli articoli.
I Cookies utilizzati da wordpress sono:<\/p>\n

wordpress_<\/p>\n

[hash] wordpress_logged_in_[hash] wp-settings- {time}-[UID] Tutti questi cookies sono persistenti e vengono rilasciati per garantire una migliore esperienza di navigazione su questo sito.
2. Cookies di profilazione
Questo sito NON fa uso di cookies di questa tipologia. I cookies di pubblicit\u00e0 vengono installati per mostrare ai visitatori del sito contenuti correlati alle loro preferenze. Possono essere quindi utilizzati per mostrare contenuti pubblicitari mirati agli interessi della persona. I cookies di questa tipologia funzionano in collaborazione con siti di terze parti e possono tenere traccia della navigazione passata su pagine presenti su domini differenti. I cookies di questo tipo tengono traccia solitamente dell\u2019indirizzo IP dell\u2019utente oltre ad altre informazioni, alcune delle quali possono essere personali.<\/p>\n

3. Cookies di terze parti
Questi cookies sono utilizzati al fine di raccogliere informazioni sull\u2019utilizzo del sito fatto da parte degli utenti in forma anonima quali: pagine visitate, tempo di permanenza, origini del traffico di provenienza, provenienza geografica, et\u00e0, genere e interessi ai fini statistici e di campagne di marketing. Questi cookies sono inviati da domini di terze parti esterni al sito.<\/p>\n

\u2013 CONTATORE histats.com<\/p>\n

Questi cookie sono utilizzati al solo fine di raccogliere statistiche e informazioni sull\u2019uso di questo sito da parte degli utenti.<\/p>\n

Questo sito utilizza histats.com sul proprio sito web per misurare e analizzare gli accessi al sito. A questo scopo, attraverso l\u2019indirizzo IP, vengono raccolti i dati relativi a Internet, al tipo di browser in uso e al computer. Tali dati non vengono utilizzati per identificare gli utenti personalmente.<\/p>\n

Questo sito utilizza i dati forniti da histats.com per ottimizzare il sito web sulla base delle esigenze e delle preferenze degli utenti. Per ulteriori informazioni su histats.com e sui dati raccolti ed elaborati, consultare il sito Web histats.com e le relative specifiche sulla privacy.<\/p>\n

Come controllare o cancellare i cookies
La maggior parte dei browser \u00e8 configurata per accettare, controllare o eventualmente disabilitare i cookie attraverso le impostazioni. Per maggiori informazioni sulla gestione dei cookie visitate i link appropriati:<\/p>\n

Internet explorer
Chrome \/ windows phone
Safari\/ IOS
Firefox
Per maggiori informazioni sui cookie e per gestire le preferenze sui cookie (di prima e\/o terza parte) puoi visitare anche la piattaforma www.youronlinechoices.com.<\/p>\n

Pulsanti e widget di social network
Per fare in modo che i contenuti di un sito possano essere condivisi sui social network dai parte visitatori del sito, \u00e8 possibile integrare nelle pagine gli strumenti (widget) messi a disposizione dei social network stessi. Questi strumenti (solitamente blocchi di codice inseriti nelle pagine del sito ospite) possono raccogliere cookies di terze parti installati dai social network (ad esempio Facebook, Twitter, YouTube, ecc.); il sito non condivide nessuna informazione con tali widget.
Per avere informazioni ulteriori riguardo ai cookies dei principali social network \u00e8 possibile visitare i siti:<\/p>\n

Privacy Facebook https:\/\/www.facebook.com\/help\/cookies
Privacy Google+ https:\/\/www.google.it\/intl\/it\/policies\/privacy\/#infocollecte
Privacy Instagram https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388
Privacy Pinterest https:\/\/help.pinterest.com\/it\/help-topic\/Legalandprivacy
Privacy TripAdvisor https:\/\/www.tripadvisor.it\/pages\/privacy.html
Ti ricordiamo che non se non acconsenti al nostro utilizzo di cookie e decidi di disabilitare i cookie che impieghiamo, ci\u00f2 potrebbe influenzare la tua esperienza utente mentre visiti il nostro sito.<\/p><\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Cookie<\/th>Tipo<\/th>Durata<\/th>Descrizione<\/th><\/tr><\/thead>
cookielawinfo-checkbox-analytics<\/td>0<\/td>11 months<\/td>This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category \"Analytics\".<\/td><\/tr>
cookielawinfo-checkbox-functional<\/td>0<\/td>11 months<\/td>The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category \"Functional\".<\/td><\/tr>
cookielawinfo-checkbox-necessary<\/td>0<\/td>11 months<\/td>This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category \"Necessary\".<\/td><\/tr>
cookielawinfo-checkbox-others<\/td>0<\/td>11 months<\/td>This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category \"Other.<\/td><\/tr>
cookielawinfo-checkbox-performance<\/td>0<\/td>11 months<\/td>This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category \"Performance\".<\/td><\/tr>
viewed_cookie_policy<\/td>0<\/td>11 months<\/td>The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Privacy policy PERSONAL DATA ARE TREATED IN ACCORDANCE WITH EU REGULATION N. 679\/2016 AS A DISCLOSURE EXPOSED IN THE HOTEL HALL Art.13 information concerning the processing of personal data (Legislative Decree no. 196\/2003).According to Italian law on data security, (196\/2003), and its subsequent amendments, the customer acknowledges that Borgo Hotel srl can process the customer\u2019s […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8967"}],"version-history":[{"count":96,"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11149,"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8967\/revisions\/11149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelborgovico.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}